Ненецкий алфавит планируют усовершенствовать. В него могут добавить еще 20 букв, сейчас их 36, сообщает ГТРК «Ямал».
Обсуждение этих предложений прошло в Салехарде (столица ЯНАО). Необходимость изменений вызвана тем, что действующий алфавит не позволяет передать все тонкости языка ненцев. Планируется добавить надстрочные знаки, которыми обозначаются краткость и долгота звуков. Эталонным на данный момент является ненецко-русский словарь Натальи Терещенко, выпущенный еще в 1965 году.
Вопрос изменения алфавита ненцев лингвисты поднимали много раз, но никаких решений принято не было. Проблему планируют вновь рассмотреть в апреле на комиссии историко-филологического отделения РАН в Санкт-Петербурге.
По словам доктора исторических наук Елены Пушкаревой, если ученые примут решение об увеличении количества букв ненецкой письменности, то новый алфавит утвердят законодательно. Затем с учетом изменений постепенно будут переизданы учебные пособия и книги.